Шырав: йăлăн

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

йăлăн

I.

1.
молить, умолять, просить, упрашивать
каçарма йăлăн — умолять о прощении
йăлăнса ыйт — упрашивать
йăлăнса çӳре — попрошайничать

йăлăн

2.
молиться, поклоняться кому-чему-л.
хĕвеле йăлăн — поклоняться солнцу
турра йăлăн — молиться богу

йăлăн

II.
уставать, утомляться, выбиваться из сил
ĕçлесе йăлăн — устать от работы
утса йăлăн — утомиться от ходьбы

йăлăнтар

I.

1.
понуд. от йăлăн I.
вăл нумай йăлăнтарса тăмарĕ — он не заставил долго себя упрашивать

тархасла

1.
просить, упрашивать, умолять
тархасласа йăлăн — умоляюще просить
тархасласа макăр — слезно умолять, упрашивать со слезами
ăна темĕн тĕрлĕ тархасларăмăр — мы его по-всякому упрашивали

тилмĕр

1.
умолять, просить, упрашивать
тилмĕрсе йăлăн — слезно просить, умолять
тилмĕрсе ыйт — настоятельно просить, упрашивать

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

йăлăн

умолять, просить
йăлăнса ил — вымолить
йĕрсе йăлăнни — молитва с плачем

Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

йăлăн

тилмĕр. <…> Сана пуç çапса йăлăнатăп (тилмĕретĕп) <…> [Букварь 1880:40].

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

умолять

глаг. несов. (син. упрашивать)
йăлăн, ӳкĕтле, тархаслă, тилмĕр, чунтан ыйт; умолять о пощаде хĕрхенме ыйт

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

чело

устар. 1. çамка; 2. чело печи кăмака çăварĕ, кăмака ани, кăмака çамки; бить челом истор. пуççап, йăлăн, тархасла, тилмĕр.

умолять

кого, что несов., умолить сов. йăлăн, кĕле, тархасла, тилмĕр.

упрашивать

кого, что несов., упросить, -шу, -сишь сов. тархасла, йăлăн, тилмĕр, кĕле, тархасласа, тилмĕрсе ыйт, йăлăнса ыйт.

Çавăн пекех пăхăр:

йăл-ялт йăлă йăлăлан йăлăм « йăлăн » йăлăнса йĕрĕнтер йăлăнтар йăлăнтармăш йăлăну йăлăнуллă

йăлăн
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org