Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
щит (хӳтĕлĕх)
тупă щичĕ — орудийный щит
юр тытмалли щитсем — щиты для снегозадержания
2.
щит (çурт тумалли пысăк пай)
3.
щит (прибор стенчĕ)
управлени щичĕ — щит управления
валеçӳ щичĕ — распределительный щит
щит монтажла — монтировать щит
Вырăсла-чăвашла словарь (2002)
сущ.муж.
1. хулккан (ĕлĕкхи салтаксен хӳтĕлев хатĕрĕ)
2. щит, хӳтлĕх; щит орудия тупă щичĕ
3. (син. стенд) щит, хăма; щит для стенгазеты стена хаçачĕ çакмалли хăма; щит управления йĕркелӳ щичĕ (ĕçе йĕркелесе пымалли приборсем вырнаçтарни)
Вырăсла-чăвашла словарь (1972)
1. щит (авалхи ҫар ҫыннисен ҫӗмӗренсенчен хӳтӗленмелли питлӗх евӗрлӗ вӑрҫӑ хатӗрӗ); 2. щит, хӳтлӗх (мӗне те пулин мӗншӗн те пулин хӳтӗлемелли япала); снеговые щиты вдоль линии ж. д. юр хывасран чугун ҫул икӗ енӗпе тӑратса тухакан карта.
Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ
тимĕртен тунă питлĕх пек япала. Щит тесе тимĕртен тунă питлĕх пек япалана калаççĕ. Çав щита вăрçнă чух умра тытса çӳренĕ [Рассказы 1909:7].
Çавăн пекех пăхăр:
щи щиколотка щипать щипцы « щит » щит питлĕ çĕлен щитень щитлă щитовка щиток