1.
обрезок, обрывок
кусок, обрубок
обрезанный
оборванный
обрубленный (о чем-л. длинном)
вĕрен татăкĕ — обрывок веревки
йывăç татăкĕ — чурка, брусок
кăранташ татăкĕ — огрызок карандаша
пĕрене татăкĕ — чурбан, обрубок бревна
пралук татăкĕ — кусок проволоки
татăк алă — культя
татăк тилхепе — оборванные вожжи
татăк хӳреллĕ йытă —куцехвостая собака
2.
лоскут, клок, обрывок
мамăк татăкĕсем — клочья ваты
çитсă татăкĕ — кусок ситца
хут татăкĕ — клок бумаги
пĕчĕк татăк — лоскуток, клочок
3.
кусок
какай татăкĕ — кусок мяса
кукăль татăкĕ — кусок пирога
çисе яман татăксем — объедки
пĕр татăк çăкăр та çук — нет ни куска хлеба
4.
отрез (ткани)
костюмлăх пурçăн татăкĕ — отрез шелка на костюм
5.
клочок (земли)
небольшой участок
çичĕ хĕрĕн пĕр татăк çĕр те пулман — фольк. на семь дочерей не было ни клочка земли
6.
прорванный
снесенный, разрушенный (о плотине)
7. лингв.
частица
вăйлату татăкĕ — усилительная частица
пĕрле çыракан татăк — частица, пишущаяся слитно (со словом)
8. разг.
отрезок, промежуток (времени)
◊
татăк пурăн — испытывать нужду в чем-л.
татăк тăр — испытывать нужду в чем-л.
вăл укçаран татăк пурăнмасть — он не испытывает нужды в деньгах
Çавăн пекех пăхăр:
татă татă кашти татăç татăçу « татăк » татăк ту татăк хӳрелĕ татăк-кĕсĕк татăк-кĕсĕклен татăк-сыпăксăр