Шырав: ăс-тăнлă этем - Чĕрчун ячĕсен чăваш-вырăс-латин словарĕ
Чĕрчун ячĕсен чăваш-вырăс-латин словарĕ
аскарида — ascaris [этем тата выльăх пыршинче пурăнакан чăмăр шĕвĕрĕлчен]; лаша аскариди лошадиная аскарида — parascaris equorum; этем аскариди человеческая аскарида — ascaris lumbricoides
разумный человек — homo sapiens
балантидий — bаlantidium соli [инфузори йăхĕнчи этем пыршинче паразитла пурăнакан пĕр клеткăллă чĕрчун]
острица — enterobios vermikularis [этем тата выльăх пыршинче пурăнакан пĕчĕкçĕ шĕвĕрĕлчен]
гиббон — hylobates agilis [этем евĕрлĕ пĕчĕк хура упăте]
горилла — gorilla gorilla [Африкăра пурăнакан этем евĕрлĕ чи пысăк упăте]
печеночный сосальщик — fasciola hepatica [этем тата выльăх пĕверĕнчи çулçă евĕрлĕ паразит]
лямбли — lamblia uitestinalis [этем пыршинче паразитла пурăнакан жгутикла пĕр клеткăллă чĕрчун]
орангутан — pongopygmaeus [Кăнтăр Азире пурăнакан этем евĕрлĕ хĕрлĕ упăте]
блоха — siphonaptera [юн ĕçекен çунатсăр пĕчĕкçĕ кăпшанкă]; йытă пăрçи собачья блоха — ctenocephalus canis; кушак пăрçи кошачья блоха — ctenocephalus felis; этем пăрçи человечья блоха — pulex irrians
вошь — anoplura [этем, чĕрчун юнне тата ӳсентăран сĕткенне ĕçекен çунатсăр кăпшанкă]; кĕнеке пыйти книжная вошь — liposcelis divinatorius; кĕпе-йĕм пыйти вошь платяная — pediculus humanus vestimenti; курăк пыйти тля — aphidodea; пуç пыйти вошь головная — pediculus humanus capitis; улмуççи пыйти яблоневая тля — aphis роmi; юнлă пыйтă кровяная тля — eriosoma lanigerum [хĕрлĕ тĕслĕ ӳсентăран пыйти]
ришта — dracunculus medinensis [этем ӳтĕнче паразитла пурăнакан сиенлĕ пĕчĕк шĕвĕрĕлчен]
свайник — dioctophyme renale [этем тата выльăх пыршинче пурăнакан пысăк шĕвĕрĕлчен]
солитёр — taenia [этем пыршинче пурăнакан хаю евĕрлĕ вăрăм шĕвĕрĕлчен]; вăкăр солитёрĕ бычий солитёр — taenia hynchus saginatus; сысна солитёрĕ свиной солитёр — taenia solium
власоглав — trichocephalus trichiuris [этем тата выльăх пыршинче паразитла пурăнакан питĕ пĕчĕк шĕвĕрĕлчен]
муха — musca [йĕкĕр çунатлă кăпшанкă]; виле шăни падальная муха — lucilia sericata; Гессен шăни гессенская мушка — mayetiola destructor; какай шăни мясная муха — sarcophaga carnarid; кил-çурт шăни домовая муха — muscina stabulans; курпунлă шăна горбатка — phora thoracica; пĕçерткĕч шăна муха-жигалка — stomoxys calcitrans [этем тата выльăх юнне ĕçекен шăна]; пӳлĕм шăни комнатная муха — musca domestica; сĕрлевçĕ шăна муха-журчалка — conosyrphus volucellum; симĕс шăна муха-зеленушка — medetera; тислĕк шăни навозная муха — scatophaga stercoraria; уй шăни полевая муха — musca autumnalis; цеце шăна муха-цеце — glossina palpalis; швед шăни шведская муха — oscinella frit
шимпанзе — pan troglodytes [Африкăра пурăнакан этем евĕрлĕ xypa упăте]
шистосома — schistosoma japonicum [этем юнĕнче паразитла пурăнакан лаптак шĕвĕрĕлчен]