«деревянный запор», «засов», «задвижка», ср. тур. азерб. килид «замок».
«пятка», «каблук». Ср. осет. к'еле, ск'еле «пятка», «задняя часть ноги или обуви» (Абаев ЭСл I, 633). Или булгары заимствовали от предков осетин (аланов), или наоборот.
1. «просить много раз», «умолять», «упрашивать», «клянчить», «молить»; 2. «желать», «хотеть»; кряш. (тат.) келятилӓ, Замахш., кирг., казах., к. калп., ног., карач., алт. В, ойр. тиле, хак. киле и тиле, уйг. тили, узб. тила, АФТ, азерб. дилә, туркм., тур., тув. диле, башк., тат. телә тоже; ср. монг. гуйжи келе «упрашивать» (Бурдуков). А. Н. Кононов (ГУЧ 252), А. А. Юлдашев (СГБЯ, автореф., 22) производят от существительного тил «язык». Чув. кĕле, кряш. келя, хак. киле возникли, вероятно, под влиянием монг. келе(н), хэл(ен) «язык». Ср. КБ, Зол. бл. кол «просить».
Çавăн пекех пăхăр:
кĕлĕнче Кĕлĕсе пăхса çӳрекен кĕлĕшлен Кĕлбану « кĕле » Кĕлеçе кĕлевçĕ кĕлевĕç кĕлевĕçле Кĕлекасси