Шырав: ăшала
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
жарить, зажаривать, поджаривать
пулă ăшала — жарить рыбу
ăшаланă çăмарта — яичница глазунья
çупа ăшала — жарить на масле
çатмапа пăрçа ăшала — поджарить горох на сковороде
ăшаланă сысна çури — жареный поросенок
2.
жечь, обжигать
Вут та мар, кăвар та мар, тытсан алла ăшалать. (Вĕлтĕрен). — загадка Не жар — и не огонь, а возьмешь в руки — опалит. (Крапива). (соотв. Не огонь, а жжется).
3.
прогревать, прожаривать
тумтире ăшала — прожарить одежду (для дезинфекции)
4. разг.
бить, хлестать, стегать
вĕлтĕренпе ăшала — хлестать крапивой
çурăм тăрăх ăшала — хлестать по спине
5. перен. разг.
пробирать, распекать
взгреть
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(ы̆жала), жарить. Юрк. Ăшала пуçларăм. Стал поджаривать. Сред. Юм. Ăшала, поджарить. Упа 859. Ăшаланă сысна-çури, сĕтлĕ тĕпретсе тунă салма. Жареный поросенок, молочная лапша. НАК. Вĕсене йăвасем, ăшаланă пăрсасем параççĕ. Им дают «йăва» и поджаренный горох. || Бить. Турх. Нуммайччен лашине ăшаланă, вара лаши пуçне усса янă. Долго он бил лошадь, и наконец лошадь повесила голову. Ст. Чек. Ăшаларăм — жарил, бил (прутом или крапивой). || Есть, «шамать». Орау. Пĕр кӳренке кулач илтĕм те, лайăх ăшаларăм. Купил фунт калача и здорово поел («пошамал»).
Чăвашла-тутарла словарь (1994)
куырырга
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«жарить», «зажаривать», «поджаривать». От ăшă «жар»
Çавăн пекех пăхăр:
ăша хытă кĕнни ăша чик ăшавсăр ăшалăн « ăшала » ăшалан ăшалантар ăшаланчăк ăшанă ăшах 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
