Шырав: арпа-тĕрпе

Шыракан сăмаха çырăр

Шырав вырăнĕ:

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1. собир.
мякина, отходы молотьбы
Арпа-тĕрпе авăсса кĕрпе тума çук. — посл. Как мякину ни провеивай, крупы не получишь.
2. перен.
ничтожество, дрянь, нестоящий человек

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

(Альш. арба-т̚э̆э, Сред. Юм. арба-т̚э̆э), nom. frumentorum quo frumentorum purgamenta minutiora comprehen-duntur, мякина вообще. || Homo haud magni pretii, homo nihili. Переносно, человек, не стоющий внимания. Сред. Юм. Çавăн пик арпа-тĕрпе те сана çын шõтне шõтламас та, кули ыттисем шõтлĕç. Если уж такая дрянь, и та не считает тебя (тебя относится к говорящему, = меня), за человека, то разве будут считать тебя за такового прочие? Ib. Çавăн пик арпа-тĕрпесĕм те пырса канçĕрлеççĕ (= кансĕрлеççĕ) те, кули пõласраххи канçĕрлемĕ! Есла уж такая дрянь приходит и беспокоит, то другие, более заслуживающие внимания, и подавно!

Çавăн пекех пăхăр:

арпа лупасси арпа пулăх арпа ӳкли арпа ӳпли « арпа-тĕрпе » арпалăх арпалăх лаççи арпалăх умĕ арпаллă арпах-сарпах

арпа-тĕрпе
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Yoomoney: 41001106956150