Шырав: кал-кал

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
ровный, равномерный, плавный

ровно, равномерно, плавно
кал-кал сывла — ровно дышать
лаша кал-кал чупать — лошадь бежит ровно

1.
дружный, спорый, быстрый

дружно, споро, быстро
калчасем кал-кал шăтрĕç — всходы взошли дружно
ĕç кал-кал пырать — работа спорится

3.
круглый, целый
кал-кал шут — круглый счет

4.
удобный

удобно
кал-кал тумтир — удобная одежда

5.
несложный, нетрудный, простой

несложно, нетрудно, просто
кал-кал ĕç — 1) дружная, спорая работа 2) несложная работа

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

(кал-к̚ал), подр. незатрудненному движению. Ишек. Кал-кал пырать. Дело идет как помаслу, ровно без задержек. Орау. Суха-пуç кал-кал пырать (хорошо). || Удобный. N. Ку ана кал-кал, шĕвĕр мар, лаптак мар (квадратобразный, но неправильной формы), сухалама аван. || Просторный. Ст. Чек. Эп Ванюк кĕпине: кал-калтарах пултăр, тесе, сарлакарах çĕлерĕм. || Быстро. СПВВ. МА. Кал-кал — хăвăрт, пĕр чарăнмасăр килни. Ст. Чек. Пуçаха кĕреплепе кал-кал турт. Греби колос быстро, то по одному месту, то по другому. Ib. Кал-кал тĕрт. Толкай отрывисто, чтобы затратить меньше силы (напр. при сгребании снега). N. Каланă чĕлхем кал-кал пултăр. (Из наговора). См. МКП. 134.

Çавăн пекех пăхăр:

кактус какша Какшан кал « кал-кал » кал-калăн Калăккасси калăм калăм çĕрĕ калăм ватти