Шырав: матрӳшке
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
бот.
душица
кăвак матрӳшке — душица обыкновенная
матрӳшке чечекĕ — цветок душицы
матрӳшке чейĕ — чай из душицы
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(матрӳшкэ), душица. Рак., Кайсар. 1) Матрӳшке, кăвак чечекли; 2) матрӳшке, сарă чечекли. (Ту и другую) чей вырăнне вĕретсе ĕçеççĕ. Шăрши питĕ тутлă. Халĕ чейпе хутăш (вместе с чаем) ярса ĕçеççĕ. Хурамал. Матрӳшке, матрёшка. Ăна чей пек вĕретсе ĕçеççĕ. Кайсар. Матрӳшкене вĕретсе ĕçсен, ӳслĕке чарать, теççĕ, тата хĕн куракан чиртен аван, теççĕ. || Нюш-к. Матрӳшке — зверобой.
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
, матрешке «маткина душка», «душица». Слово это получилось в результате неточного воспроизведения русского маткина душка (с пропуском-кина и заменой д звуком р): мат(кина) душка > матрушка > матрӳшке > матрешке.
Çавăн пекех пăхăр:
матрушке матрушки Матрӳне матрӳш-курăкĕ « матрӳшке » матрӳшки курăкĕ Матрюк Матряпи маттăшккă Маттĕпи 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Яндекс: 41001106956150
WMR: R028110838271
PayPal: np@chuvash.org
