1.
вялый
апатичный, равнодушный, безучастный
вяло, равнодушно, безучастно
сӳрĕк куçпа пăх — смотреть равнодушно
чирлĕ ача сӳрĕк пулать — больной ребенок бывает вялым
2.
подавленный, грустный, меланхоличный
сӳрĕк кăмăл — подавленное настроение
3.
ленивый, неэнергичный
лениво, неэнергично
кое-как, небрежно
сӳрĕк ĕçле — работать спустя рукава
4.
пасмурный, ненастный
паян çанталăк сӳрĕк — сегодня пасмурная погода
5. диал.
сырой, непропеченный (о хлебе)
пасмурный. Зап. ВНО. Сӳрĕк çанталăк. || Вялый. Ядр. Сӳрĕк, вялый. || Недопеченный (о хлебе). Слеп. Çăккăр хусан та (= хывсан та), кăмакара сӳрĕлсе каять, сӳрĕк пиçет тачкарах полать.
Çавăн пекех пăхăр:
сӳпкелен сӳпне сӳптеркке сӳр « сӳрĕк » сӳрĕккĕн сӳрĕклĕх сӳрĕклен сӳрĕклентер сӳрĕклет