Шырав: катрам
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
4.
то же, что катрам
1.
глыба
громада, громадина
громадный, огромный, массивный
пăр катрамĕ — глыба льда
ту катрамĕсем — громады гор
2.
облако, клуб (напр. пыли)
тĕтĕм катрамĕсем — клубы дыма
катрам-катрам —
1) глыбами, крупными кусками
катрам-катрам пăр юхать — плывут огромные глыбы льда
2) кучевой
образующий скопления
катрам-катрам пĕлĕтсем — кучевые облака
◊
карланкăна катрам пырса тăвăнчĕ — к горлу подступил комок
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
ком, бесформенный кусок большого размера (сахара, мела, земля), иначе муклашка. КС. N. Сахăр сахал параççĕ, кунне ик катрам çиç (лишь два куска) лекет. Тюрл. Катрамĕпелен хăпартса илтĕм (выдрал). Кан. Вăл епле катрам! Сред. Юм. Апат çисен, никçан та тирĕк-чашăкне çумас поль, пĕтĕмпе катрам-катрам хытса кайнă. N. Çав парне вырăнне тимĕр тивертсе пăхман, пĕтĕм чул катрамĕсенчен сунă. Ы. Ăссăра тӳсессинчен хăйăр йăтма, тăвар йăтма, тимĕр катрамĕ йăтма çăмăл. N. Катрамраххисене = покрупнее?
(катрашка), шероховатый. Шорк. Катрашка çол, дорога с мелкими и очень частыми ямочками. То же в Сред. Юм. Урам хушшине Хусанти пек катрашка чул сарман. Юрк. Те пуç-çурăм катрашка, те арки вĕçĕ катрашка. КС. Паян çул катрашка (неровная). || Небольшой ком. КС. Тăпра катрашки, небольшой ком земли (большой ком назыв. катрам).
Вырăсла-чăвашла словарь (2002)
сущ., муж.
мăн чул, катрам чул; после ледникового периода на полях остались валуны пăрлăх тапхăрĕ хыççăн уйсенче катрам чулсем выртса юлнă
Вырăсла-чăвашла словарь (1972)
мн. комья, -ев муклашка, чӑмакка, кӗмӗркке, катрам; ком снега юр муклашки.
мн. комья, -ев муклашка, чӑмакка, кӗмӗркке, катрам; ком снега юр муклашки.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
ж. катрам, пысăк катăк; глыба льда пăр катрамĕ; гранитная глыба гранит катрамĕ.
ж. капмар (е улăпла) япала, катрам; громады гор катмар тусем; громада корабля карапăн улăпла кӳлепи.
ж. 1. физ. масса; 2. (смесь) масса, хутăш, çăрăлчăк; сырковая масса çăрнă тăпăрчă; 3. разг. (большое количество) пысăк йыш, нумай, туллиех (çын е япала); масса народу пит нумай халăх; 4. чаще мн. массы (народ) массăсем; трудящиеся массы ĕççыннисен массисем; 5. катрам, мăн кӳлепе, пысăк (е капмар) япала; впереди вырисовывалась тёмная масса здания умра çурт кӳлепи мăннăн курăнса тăнă; ◇ в (общей) массе ытларах (е йышлăрах) пайĕ.
прил. пысăк, мăнă, катрам, йывăр; массивный камень катрам чул; массивные часы пысăк сехет.
Çавăн пекех пăхăр:
каторжник каторжный катрăк катрака « катрам » катрамăн катрамлă катрамлан катран катранăн 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
