Шырав: мораль
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
кодекс (харпăр хăйне мĕнле тытмалли йĕркесем)
коммунизм тăваканăн мораль кодексĕ — ист. моральный кодекс строителя коммунизма
1.
мораль
моральный
коммунизм моралĕ — коммунистическая мораль
мораль кодексĕ — моральный кодекс
мораль принципĕсем — моральные принципы
вăл мораль тĕлĕшĕнчен таса çын — он человек высокой морали
2.
мораль (тăн парса, вĕрентсе калани)
юптару моралĕ — мораль басни
2.
норма (çирĕпленнĕ йĕрке)
литература чĕлхин нормисем — нормы литературного языка
мораль нормисем — нормы морали
патриотизмпа интернационализм — пирĕн пурнăç норми — патриотизм и интернационализм — норма нашей жизни
2.
принцип (йăлана кĕнĕ ăнлану)
мораль принципĕсем — принципы морали
çирĕп принцип тăрăх пурăн — держаться твердых принципов
пуританский
хĕрарăм пуритан — пуританка
пуритан моралĕ — пуританская мораль
стимул (хавхалантаракан сăлтав)
мораль тĕлĕшĕнчи стимул — моральный стимул
пурлăх тĕлĕшĕнчи стимул — материальный стимул
стимул пар — стимулировать
2. перен.
чистота
мораль тĕлĕшĕнчи тасалăх — моральная чистота
чĕлхе тасалăхĕ — чистота речи
парти речĕсен тасалăхĕшĕн кĕреш — ист. бороться за чистоту рядов партии
2.
поощрять, стимулировать
содействовать, поддерживать
мораль тĕлĕшĕнчен хавхалантармалли майсем — меры морального стимулирования
çĕнĕ пуçарусене хавхалантар — поддерживать новые почины
1. филос.
этика (мораль çинчен вĕрентни)
этика ыйтăвĕсем — вопросы этики
басенный
юптару жанрĕ — басенный жанр
юптару кĕнеки — сборник басен
юптару тупсăмĕ — мораль басни
2. перен.
разлагаться, развращаться
мораль тĕлĕшĕнчен çĕршĕннĕ çын — морально разложившийся человек
моралист (мораль ыйтăвĕсемпе тăн пама юратакан)
Вырăсла-чăвашла словарь (2002)
сущ.жен. (син. нравственность)
этеплĕх (çынсен обществăри тивĕçĕсене палăртакан йĕркесем)
сущ.жен. (син. этика, мораль)
этеплĕх (çынсен ăсхакалпа кăмăл-туйăм тивĕçĕсем, обществăра тыткаламалли йĕркесем); человек высокой нравственности этеплĕх тĕлĕшĕнчен пархатарлă çын
глаг. несов.
1. что и без доп. вула; читать вслух сасăпа вула; читать про себя ăсра вула; я люблю читать Пушкина эпĕ Пушкина вулама юрататăп
2. (син. угадывать) туй, ăнкар, ăнлан, асăрха; читать в сердцах чĕрере пуррине ăнкар; читать по глазам куçран асăрха
3. кого-что вула, кала (итлекенсем умĕнче); читать стихи с эстрады эстрада çинче сăвă вула
4. (син. излагать, выступать) ту, кала, каласа пар (лекци, доклад) ♦ читать мораль ăс пар, вĕрентсе кала; читать чертежи чертёжсене тишкер
Вырăсла-чăвашла словарь (1972)
кодекс, законсен пуххи; моральный кодекс строителя коммунизма коммунизм тӑваканӑн мораль кодексӗ.
ж. мораль читать мораль вула, ӑс вӗрент.
-дую за кем, за чем кому, чему несов. 1. (пĕр-пĕр) ҫын хыҫҫӑн пыр, (пӗр-пӗр явлени е событи) хыҫҫӑн тепри пулса пыр (хӗлле хыҫҫӑн ҫуркунне); 2. кай; поезд следует в Москву поезд Мускава каять; 3. пӑхӑнса тăр; следовать принципам морального кодекса строителя коммунизма коммунизм тӑваканӑн мораль кодексĕн принципĕсене пӑхӑнса тӑр, ҫав принципсем хушнӑ пек пурӑн; 4. (пĕр положенирен тепри) тухса тăр, тухса пыр; 5. кирлĕ, тивӗҫ; вам не следовало бы так поступать сире кун пек хӑтланма тивӗҫлĕ (кирлĕ) марччĕ; сирĕн кун пек хӑтланма кирлĕ марччĕ.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
прил. классăрланнă, класлахне çухатнă (хăйĕн тĕп класĕнчен уйрăлнă, общество ĕçне хутшăнман; мораль тĕлĕшĕнчен пăсăлса кайнă); деклассированные элементы капиталистического общества капитализм обществин класлăхне çухатнă элеменчĕсем.
ж. 1. (моральное разложение) мораль пăсăлни, деморализаци, йĕркелĕх пăсăлни; 2. (упадок духа, дисциплины) дисциплина пăсăлни, йĕркерен тухни, йĕркесĕрлĕх.
м. кодекс (1. юр. ку е вăл тĕлĕшпе государство кăларнă законсен системăлла пуххи; 2. перен. харпăр хăйне мĕнле тытмалли правилăсен пуххи); уголовный кодекс уголовнăй кодекс; гражданский кодекс граждан кодексĕ; кодекс законов о труде ĕçлев законĕсен кодексĕ; моральный кодекс мораль кодексĕ.
прил. 1. коммунизм ⸗ĕ [⸗и]; коммунистическое строительство коммунизм строительстви; 2. (основанный на принципах коммунизма) коммунизм ⸗ĕ [⸗и]; коммунизмла; коммунистическое общество коммунизм обществи, коммунизмла общество; 3. (проникнутый идеями коммунизма) коммунизмла; коммунистическая мораль коммунизмла мораль.
м. 1. мед. ватăлса (е чирлесв) халсăрланни, йӳтени; 2. перен. пăсăлни, çĕрни (мораль тĕлĕшĕнчен).
несов. мораль вĕрент, тăн пар.
м. моралист (мораль ыйтăвĕсемпе тăн пама юратакан çын).
ж.1. мораль (обществăра харпăр хăйне тыткаламалли правилăсем); коммунистическая мораль коммунизм моралĕ; 2. разг. (нравоучение, наставление) тăн пани, вĕрентни; читать мораль тăн пар; 3. (вывод, урок) пĕлтерĕш, тĕп шухăш; мораль басни юптарăвăн тĕп шухăшĕ.
прил. 1. мораль ⸗ĕ [⸗и]; моральные принципы мораль принципĕсем; 2. (высоконравственный) хăлăхлă, сăпайлă, пархатарлă; 3. (внутренний, духовный) кăмăл ⸗ĕ [⸗и]; получить моральное удовлетворение кăмăла тултар.
прил. чалăш, тайлăк(лă), вашăк, тăрăнчăк, чикĕнчĕк; наклонная плоскость тайлăк çи; ◇ катиться по наклонной плоскости пĕтсех пыр, пăсăлсах пыр (мораль тĕлĕшĕнчен).
сов. 1. кого (изнасиловать) чысран кăлар, пусмăрла; 2. кого-что, перен. (мораль тĕлĕшĕнчен) пăс, алхастар, йĕркерен кăлар.
с. по гл. стимулировать; материальное и моральное стимулирование пурлăхпа тата мораль тĕлĕшĕнчен хавхалантарни.
ж. 1. филос. этика (мораль çинчен вĕрентни, мораль вĕрентĕвĕ); 2. этика (мораль, харпăр хăйне тыткаламалли йĕрке); коммунистическая этика коммунизмла этика; врачебная этика врач этики.
Социаллӑ сӑмахлӑхӑн вырӑсла-чӑвашла словарӗ (2004)
, нравственность мораль, этеплĕх (çынсем хăйсене йышра тытмалли йĕркесем); трудовая мораль ĕç моралĕ
мораль -ĕ, этеп -ĕ, этеплĕх -ĕ; моральные ценности этеп хаклăхĕсем; меры морального поощрения мораль хавхалантарăвĕн майĕсем; моральная деградация этепсĕрленни
см. мораль
христианство -ĕ, христиан -ĕ; христианла; христианская религия христиан тĕнĕ; христианская мораль христианла этеплĕх
христианство -ĕ, христиан -ĕ; христианла; христианская религия христиан тĕнĕ; христианская мораль христианла этеплĕх
этика (мораль пулăмĕсене тĕпчекен ăслăлăх)
Чăваш чĕлхин çĕнĕлĕх словарĕ
ç.с. Популиста юравлă, популизм (туп.) еккиллĕ. Унăн [Ленинăн] демагогла-популистла мелĕсене ... мораль тĕлĕшĕнчен тĕпчесех каймăпăр. Х-р, 26.09.1992, 2 с. Вылявлă, популизмла ĕçсене сивлемелле. Х-р, 29.02.1996, 2 с. Чĕлхе саккунĕ — популистла саккун-шим. ÇХ, 1999, 6 /, 1 с. — популистла ыйтусем (Х-р, 12.02.1997, 2 с.); популистла аргументсем (Х-р, 13.02.1997, 2 с.).
ç.с. Популиста юравлă, популизм (туп.) еккиллĕ. Унăн [Ленинăн] демагогла-популистла мелĕсене ... мораль тĕлĕшĕнчен тĕпчесех каймăпăр. Х-р, 26.09.1992, 2 с. Вылявлă, популизмла ĕçсене сивлемелле. Х-р, 29.02.1996, 2 с. Чĕлхе саккунĕ — популистла саккун-шим. ÇХ, 1999, 6 /, 1 с. — популистла ыйтусем (Х-р, 12.02.1997, 2 с.); популистла аргументсем (Х-р, 13.02.1997, 2 с.).
Çавăн пекех пăхăр:
мор мор карти поç моралист мораллĕ « мораль » моральный моральсĕрлĕх моран моратори мораторий 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
