Шырав: тĕллен
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
то же, что тĕллен
1.
сниться
видеть сон, видеть во сне
эсĕ мана тĕлĕкре тĕллентĕн — я видел тебя во сне, ты мне приснился
кун пекки тĕлĕкре те тĕлленмен — такое и во сне не снилось
2. перен.
догадываться, соображать
смекать прост.
вăл ун çинчен тĕлленмест те — он об этом и не догадывается
3. перен.
нести чушь, вздор, молоть чепуху
мĕн тĕлленсе ларатăн? — что ты чепуху мелешь?
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
видеть сон, грезить. Лашм. Ай-хай, ай та миллай, хамăр савни тĕллĕнет-ши ăшă ăйхăнче. N. Патша ăнтан каят, тет, ку епле тупса килчĕ-ха эпĕ тĕлленнĕ лашана. Тайба Т. Ĕнтĕ ĕмĕр иртет, ĕмĕр иртет, каç выртса ир тĕлленнĕ ай тĕлĕк пек. || Бредить. Ст. Ганьк. Выртсан тĕлленсе аташса выртать (больной). || Предполагать; догадаться. КС. Ăна-ха вăл тĕлленеймаст те. Не имеет ни малейшей догадки о чем-либо. Кама 14. Ирт, лар кунталла. Мĕн тĕлленсе тăратăн унта урай варринче?
Вырăсла-чăвашла словарь (2002)
глаг. сов.
тĕллен, тĕлĕкре курăн; приснился страшный сон хăрушă тĕлĕк тĕлленчĕ
глаг. несов.
тĕллен, тĕлĕкре курăн; всё время снится один и тот же сон пĕрмай пĕр тĕлек тĕлленет
Вырăсла-чăвашла словарь (1972)
автомат (1. хăй тĕллен ĕçлекен аппарат; 2. автоматла хĕçпăшал).
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
несов. 1. (мечтать) ĕмĕтлен, тĕллен; грезить о счастье телее ĕмĕтлен; 2. (видеть во сне; бредить) тĕллен, аташ; грезить наяву çывăрмасăр тĕллен.
несов. кому-чему туйăн, сĕмлен, тĕллен.
сов. курăн, туйăн, туйăнса (е курăнса) кай, сĕмлен, тĕллен.
сов. разг. курăнса кай, куçа курăн, сĕмлен, тĕллен.
сов. 1. (представиться в воображении) шухăшра курăн, сĕмлен, аса (е куç умне) кил; 2. (присниться) тĕллен, тĕлĕкре курăн.
сов. тĕллен, тĕлĕкре кур (е курăн); мне приснилось тĕлĕкре куртăм.
несов. тĕллен, тĕлĕк кур; мне снилось эпĕ тĕлĕк куртăм; ◇ и во сне не снилось тĕлĕкре те тĕлленмен.
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«сон», «сновидение»; тĕлĕр «грезить»; «дремать»; тĕллен «видеть сон», «видеть во сне»; др. тюрк., др. уйг.. Зол. бл. тӳл, якут. тӳул, КБ, АФТ, кирг., ойр., тув. тӳш, узб. туш, к. калп., казах., хак. тӳс, ног. туьс, тур. дӳш, туркм. дӳйш, баш., тат. тӧш, уйг. чӳш «сон», «сновидение»; «грезы»; др. уйг. (еванг.) тӳл тӳшӓ, желт. уйг. тел тӳсе (чув. тĕлĕк тĕллен) «видеть сон»; ойр. тӳжен, хак. тӳзе «присниться»; «видеть сон»; ср. толкин «сон», «сновидение».
Чăвашла-вырăсла фразеологи словарĕ
Тĕлĕк кур [тĕллен] видеть сон.
Пĕчĕк ывăлăмçăм, çывăр, тутлă тĕлĕк кур. И. Ивник. Çывăрса кайсан, эпĕ тĕлĕк тĕлленнĕ. Юхма М. Каçхине разведкăра пулнă юлташсем, темле тĕлĕк курса, мăкăртата-мăкăртата çывăраççĕ. В. Алентей.
Çавăн пекех пăхăр:
тĕллевлĕн тĕллевлĕх тĕллевсĕр тĕллевсĕрлĕх « тĕллен » тĕллент тĕллентер тĕллеттер тĕлли-палли тĕлли-паллисĕр 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
