Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

тапăртат

1.
топать ногами
топотать прост.
притопывать (напр. в такт музыке)
выбивать дробь (во время пляски)
ăшăнасшăн тапăртат — топать ногами, чтобы согреться
тапăртатса ташла — плясать, выбивая дробь

тапăртат

2.
топтаться, переступать с ноги на ногу, перебирать ногами
ăйăр тапăртатса кăна тăрать — жеребец тек и пляшет на месте

тапăртаттар

1.
понуд. от тапăртат

тапăртаттар

3.
то же, что тапăртат 1.
тапăртаттарса ташла — плясать, выбивая дробь

тапăртат

◊
(пĕр) вырăнта тапăртат — топтаться на месте

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

тапăртат

(табы̆рдат), топать, шуметь, стучать ногами. Хурамал. Туй çыннисем тапăртатса тăраççĕ (стучат). Ib. Тапăртатни — хытăрах шавлани, чем тăпăртатни. КС. Ун ташши ман кăмăла пĕртте килмеçт: темскерле тапăртатса ташлать (со стуком). Paas. Тапăртат, выражает более глухой звук, чем тĕпĕртет. Чăв. й. пур. 18. Ку салтакĕ вырăсла каланă: часрах, тесе, тапăртатса тăнă (топал ногами). Якейк. Сана ташлама пĕлменшĕн кам ятлать: пĕре тапăртатса ил те, çитет (потопай ногами, и довольно). Менча Ч. Ял патне çитерехпе, кӳме тăрне ăлăхса ларса тапăртатса, шăпăр каласа пынă, тет. Янтик. † Турта тулли тур лаша тапăртатса пырать-çке. ЙФН. Хура турă лашийĕ тапăртатса вăл пырать (быстро перебирая ногами, но не широко шагая. КС). Paas. Урипе тапăртатать. М. Чолл. Ылтăм ăйăр тапăртатса тăрать. Йуç. такăнт. 12. Карчăк! Эсĕ тата мĕн тапăртатса тăран унта? || О судорожном плаче. Ст. Чек. Тапăртат, топать судорожно при плаче на одном месте. Ib. Тапăрртатса йĕрет.

тапăртаттар

понуд. ф. от тапăртат. Paas. Ан тапăртаттар урăна (в др. гов. урупа). ТХКА 47. Туя кӳлçе кайса, тапăртаттарса, ташлатса, пуçа ывăтса, хӳрине тӳлесе, çилхине хĕрлĕ, симĕс, сарă лентăсемпе çивĕтлесе, туй халăхне тĕлĕнтермелле лашасем пулман та пирĕн. || Скакать. КС. Сутнă лаша киле тапăртаттарса килчĕ (прискакала). Яргуньк. Выртса йăванчĕ те, пĕр хуп-хура, тĕнчере çук лаша пулчĕ те, хула хушшинче тапăртаттарса çӳрет, тет. СТИК. Халĕ авăна харăс-харăс çапмаççĕ, тапăртаттарса çапаççĕ (не враз, а с перебором). || Пробирать (кого). Буин. 155. Тапăртаттарса илчĕ. Пробрал.

тепĕртет

то же, что тĕпĕртет, тапăртат, стучать ногами.

топăртат

(-дат), стучать ногами. См. тапăртат. Пшкрт. Ан топăртатса тăр, çуракан пор. Не стучи ногами, спят. Полтава 13. Лаша ури сассисем тупăртатса илтĕннĕ (топот).

тăпăртат

топать, стучать ногами, притаптывать. См. тапăртат. Хурамал. Тăпăртатса ташлаççĕ (стучат). Слеп. Орапа тăпăртатса ларатпăр (стучим). Шел. 81. Кăкарнă лашсем пăван çыртнипе тăпăртатаççĕ.

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

топать

несов,. топнуть однокр. тапăртат, тапăлтат, тĕпĕртет, ура тап.

Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)

перебирать

несов. 1. см. перебрать; 2. что (поочерёдно касаться чего-л.) пĕрин хыççăн теприне тапрат (е тив); перебирать струны мандолины мандолина хĕлĕхĕсене пĕрерĕн янраттар; 3. что (теребить) турткала, пĕтĕркеле; платок тутăра пĕтĕркеле (пӳрнесемпе); 4. чем ылмаштар, тапăртат; часто перебирать ногами тапăртатса тăр.

танцевать

несов. что и без доп. 1. ташла; танцевать вальс вальс ташла; танцевать в балете балетра ташла; 2. перен. тапăртат; лошадь идёт, будто танцует лаша тапăртатса пырать.

топать

несов. тапăртат, тĕпĕртет, тапăлтат, таплаттар.

Çавăн пекех пăхăр: